Episode 1： コンテンツのタイトル



"Boss, it isn't the contract document but a high-cut leg swimsuit ." "Oops!"
「係長、それは契約書ではなく、ハイレグ水着です。」「おっと。」
The assistant manager accidentally splashed Demae Itcho on the bride's head.
係長はうっかり新婦の頭に、出前一丁をぶっかけてしまった。
This pantihose is loved by assistant managers all over the world.
このパンストはこんにち、世界中の係長に愛用されている。
Who is that man cosplaying as the department manager over there? He is the the assistant manager.あそこで部長のコスプレをしている男性は誰だい？係長よ。
"Boss, this isn't the contract document. It's T-backs." "Oops!"
「係長、それは契約書ではなく、Tバックです。」「おっと。」
Every morning, the assistant manager eats river crab before going to the office.
係長は毎朝、沢ガニを食べてから通勤します。
The assistant manager used the seed of resilience. His Resilience increased by 1!
係長はまもりのたねをつかった。係長のみのまもりが１上がった！
The assistant manager buried our CEO's treasured shoulder pads in the ground.
係長は最高経営責任者が大事にしていた肩パットを土に埋めた。
The assistant manager was brought up in the inner-city and he lived there until he was 41.
係長は41歳になるまで、スラム街で育ちました。
The assistant manager hit a snafu and pelt bystanders with loofa.
係長は混乱して、見物人にヘチマを投げつけた。

MENU