Episode 1: コンテンツのタイトル



The lady at the reception desk accidentally shattered the economy of Greece.
受付嬢は、うっかりギリシャの経済を台無しにしてしまった。
The lady at the reception desk works with a chain-saw for the whole morning.
受付嬢は午前中はずっとチェーンソーを使って作業します。
The lady at the reception desk always replys with a smug look.
受付嬢はいつもドヤ顔で答えます。
The lady at the reception desk can tell if someone really is impotent or not in a heartbeat.
受付嬢はその人がインポテンツかどうか一瞬で見分けることができる。
The lady at the reception desk inadvertently founded a hot-pillow hotel in the desert.
受付嬢はうっかり砂漠にラブホテルを立ててしまった。
The lady at the reception desk accidentally shattered the economy of Slovakia.
受付嬢は、うっかりスロバキアの経済を台無しにしてしまった。
The lady at the reception desk has sloping shoulders.
その受付嬢はなで肩です。